黄虎洞手習い、陰刻自用印一顆（現代、AD2026、2、16）

縦横・2.4×2.4cm

『後漢書』劉玄傳と靈帝紀に有る話から、金文で刻した

「�漉ﾑ白波」である。盗賊や無頼の徒を表す言葉で、前

漢末に無頼の徒が�漉ﾑ山に依據し、後漢末に黄巾賊が

白波谷に集結した事に因る。劉玄傳には、「共に離郷聚

を攻め、�漉ﾑ中に藏る、數月の�閨A七八千人に至る」と

有り、靈帝紀には、「黄巾の賊郭太ら、西河の白波谷に

起こり、太原・河東を寇す」と有る。�漉ﾑの徒・白波の賊

、天下に横行すであるが、時代が下れば、「瓦崗梁山」

となるであろうか、隋末の瓦崗塞の義軍、北宋末の梁山

泊の徒である。彼等の活躍は、中國のテレビドラマ「隋

唐演義」と「水滸傳」で見られる。