1997/88ff88/000000/0801/001
『紫式部日記』の世界
■本文■
■第41節■
ただ、え去らずうちかたらひすこしも心とめておもふ、こまやか に物をいひかよふ、さしあたりておのづからむつびかたらふ人ばか りを、すこしもなつかしくおもふぞ、ものはかなきや。 大納言の君の、夜夜は御前にいとちかうふしたまひつつ、物語し 給ひしけはひのこひしきも、なほ世にしたがひぬる心か。 うき寝せし 水のうへのみ 恋しくて 鴨の上毛に さえぞおとらぬ 返し、 うちはらふ 友なきころの 寝覚には つがひし鴛駕ぞ 夜半に恋しき 書きざまなどさへいとをかしきを、「まはにもおはする人かな」と みる。 「雪を御覧じて、をりしもまかでたることをなむ、いみじく憎ま せ給ふ」 と、人人ものたまへり。殿の上の御消息には、 「まろがとどめし旅なれば、ことさらに、『いそぎまかでて、と くまゐらむ』とありしも虚言にて、程ふるなめり」 とのたまはせたれば、たはぶれにても、さきこえさせ、たまはせし 言なれば、かたじけなくてまゐりぬ。
Copyright (C) 1997 Toshihiro Hamaguchi