黄虎洞手習い、陰刻自用印一顆（現代、AD2026、3、5）

縦横・・2×2cm

晩唐の韓愈の「潮州刺史謝上表」の一句を、印篆で刻

した「旋乾轉坤」（乾を旋らし坤を轉ず）である。物事の

局面を一新する事の例えである。しかし、此は失敗作

である。ウッカリ刀が滑って「乾」の字の左側の縦線を

真ん中の「曰」字の中央を通して下に繋いでしまった。

考え事をしながら彫っていたりするから、この様な愚

かなミスを犯してしまうのである。尚、表には、「陛下即

位以來、躬親ら聴斷し、乾を旋らし坤を轉じ、關機闔開

、雷�歯濫�、日月の照らす所、天戈の麾く所、寧順なら

ざるは莫し」と有る。