黄虎洞手習い、陰刻自用印一顆（現代、AD2024、12、6）

縦横・1.5x1.4cm

漢語の中には「三」の付く言葉が結構有る、三樂・三友・

三�u・三損・三餘・三途等々である。『論語』季氏篇に在

る三愆を金文で刻した、「躁・隱・瞽」である。「愆」とは過

ちの事で、季氏篇には「孔子曰く、君子に侍するに三愆

有り。言未だ之に及ばずして言ふ、之を躁と謂ふ。言之

に及びて言はざる、之を隱と謂ふ。未だ顔色を見ずして

言ふ、之を瞽隱と謂ふ」と有る。人と話す時は、よくよく

注意が必要である。己は躁・隱では無かったが、時とし

て瞽に走った事が無くも無い。